logo astrid uzcategui

Sellos Oficiales para Productos con

Calidad Diferenciada (III)

Por Astrid Uzcátegui Angulo – Abril 09, 2020

En esta última entrada del set, dedicado a la creación y uso de sellos oficiales para distinguir y controlar la calidad diferenciada en los productores locales en diferentes países, me aproximaré a la experiencia de tres países que presentan realidades socioeconómicas y culturales diferentes, pero en los que he podido observar que han comprendido la necesidad de proteger y usar a las indicaciones geográficas, mediante un sistema que les asegura la protección de sus productores locales y de los consumidores.

A partir del acompañamiento en el establecimiento de procedimientos y de controles  técnicos y de comprobación objetiva de los estándares de producción, han instituido  una herramienta cuyo uso adecuado, les ha proporcionado resultados socioeconómicos cuantificables en las economías locales, en la producción local y familiar, y consecuentemente, en el crecimiento económico de la producción nacional y, en la protección del patrimonio cultural de sus países.

En este sentido, quisiera poner de relieve que la acogida de Tailandia, de Colombia y de Chile, debido a las razones muy particulares que hayan tenido para absorber e incorporar en sus legislaciones la protección de las indicaciones geográficas, en lo relativo al uso de esta herramienta, se han tomado el asunto en serio, creando al efecto una política pública y un sistema que asegura, por una parte, el uso adecuado del instrumento, asegurando que se implemente y mantenga en forma sostenible el sistema a lo interno, y por la otra, la aceptación en los mercados internacionales de su productos, para lo que además ha creado, un certificado adicional, un  sello oficial que acompañe a la mención de que el producto esta reconocido con una denominación de origen o una indicación geográfica, según sea el caso.

Con esta reflexión introductoria, paso a hacer referencia de los sellos oficiales creados por Tailandia, Colombia y Chile para sus productos con calidad diferenciada.

Sello Oficial de Calidad Diferenciada de los productos de Tailandia

Tailandia cuenta con una Ley de Protección de Indicaciones Geográficas del 2013. En la referida Ley las IGs están constituidas un nombre o un signo que identifica el origen geográfico de aquellos productos cuya calidad, reputación o características particulares se atribuyen a tal origen geográfico.

Además, se crea el “Sello GI THAI”, una marca oficial, por el ente con competencia en la materia de IGs, la Dirección de Propiedad Intelectual de Tailandia, con la finalidad de que sea utilizado por el productor en aquellos productos que por poseer una  calidad diferenciada, están distinguidos con un nombre o signo geográfico (IG). Un sello oficial que certifica que el producto procede de un origen geográfico determinado, y que el productor ha cumplido con las normas técnicas establecidas por la IG y con el plan de control que asegura la calidad distintiva del producto.

Sello GI Tailandia

Por la información consultada, puede decirse que para Tailandia las IGs se entienden  como un instrumento de crecimiento y desarrollo local, razón que ha llevado a que se desarrolle toda una política por parte del Estado. Política que comporta no solo su reconocimiento y protección mediante una legislación especial sobre IGs, sino que, a través de la División sobre IGs de la Dirección de Propiedad Intelectual, se desarrolle una labor muy importante: dar a conocer y gestionar el “Sello GI THAI”, para que los productores locales la utilicen para la protección en los productos con calidad diferenciada de Tailandia.

Productos tailandeses que usa el “Sello GI THAI”

En enero del año 2019, de acuerdo con los datos que arroja la base de datos que sobre IGs comparten los países que integran la ASEAN, Tailandia contaba con:

  • Registro de IGs nacionales 99;
  • Registro de GI inter nacionales 16;
  • Solicitudes de registro internacionales en trámite 9, y
  • Solicitudes de registro nacionales en tramite.

Mas información especializada sobre el uso del  “Sello GI THAI” y sobre las IGs de Tailandia en los sitios web:

Legislación:

  • Ley de Indicaciones Geográficas. Disponible en: http://ipthailand.go.th/en/gi-010.html / http://www.ipthailand.go.th/en/gi- 003.html

Sistema del “SELLO ORIGEN CO” Colombia

Colombia ha creado un sistema sui generis de protección para las indicaciones geográficas, a partir de un conjunto de disposiciones especiales para la declaración o reconocimiento de protección de las Denominaciones de Origen (DO), entre las que se encuentra la Decisión Andina 486.

Elementos esenciales de las DO en Colombia

Según la legislación nacional, las solicitud de declaración de una DO debe cumplir con los siguientes elementos esenciales:

  1. Que consista en la denominación de una zona geográfica políticamente reconocida (nombre de país, un departamento o un municipio), reconocida por la generalidad del público. El nombre debe corresponder con el que ha sido posicionado para designar el producto.
  2. Que el nombre o denominación sea utilizado para designar el producto originario de la zona geográfica que la misma designa, con independencia de que el producto pudiera ser elaborado en otras regiones.
  3. La existencia de un vínculo entre el producto y la zona geográfica, la calidad, características o reputación deben responder exclusiva o esencialmente a la zona de la cual es originario el producto, incluidos sus factores naturales y humanos.

¿Qué es una DO CO Colombia? 

Por DO se entiende aquellos nombres de lugares cuya reputación proviene de ciertos productos que, por sus características y calidades especiales derivadas esencial y exclusivamente a dicho origen geográfico, ha adquirido reconocimiento, razón para que los consumidores los prefieran.

Autoridad Competente

La autoridad con competencia en DO en Colombia es la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC). LA SIC es el ente que declara y/o reconoce las DO las cuales pueden recaer sobre productos agrícolas, alimentarios o artesanales.

La SIC, mediante Resolución 57530 del 28/10/2012, con la finalidad de garantizar el adecuado uso de las Denominaciones de Origen protegidas en el mercado interno e internacional, para que los consumidores identifiquen los productos designados con una denominación de origen, adopta el sello oficial “Sello Origen CO”, como un instrumento cuya función es resaltar la calidad de los productos, como factor de competitividad y posicionamiento imprescindible y como un elemento que minimiza los riesgos de engaño o confusión por parte del consumidor.

Sello Origen CO

Productos reconocidos con DO CO y con el “Sello Origen CO”

Según la SIC en febrero del 2020, Colombia ha declarado o reconocido:

  • Registro de DO nacionales 29;
  • Registro de DO inter nacionales 5;
  • Registro DO de países miembros de la CAN 3.

Tabla 1 Productos con el Sello Origen COTabla 2 productos con Sello Origen CO

Mas información especializada sobre el “Sello de Origen CO” Colombia en los sitios web:

Legislación:

Sistema del “Sello de Origen Chile”

El “Sello de Origen” Chile fue creado en el marco de un programa destinado a la creación, promoción, preservación, protección y desarrollo de productos tradicionales o singulares del país, caracterizados por contar con un fuerte componente local, un reconocimiento al esfuerzo y al trabajo asociados a ellos. Funciona como una marca de certificación, cuyo titular es el Ministerio de Economía, Fomento y Turismo. El uso del sello en los productos reconocidos con D.O. y con I.G. es gratuito, siempre que cumplan con los requisitos específicos contenidos en su reglamento.

Sello Origen Chile

Dentro del Programa “Sello de Origen” se crearon los “Sellos Origen Denominación de Origen” y el “Sellos Origen Indicación Geográfica” lanzados oficialmente en julio de 2012, una iniciativa conjunta entre el Ministerio de Economía, Fomento y Turismo y el Instituto Nacional de Propiedad Industrial INAPI, con el objetivo de fomentar adecuadamente el uso de las herramientas de la propiedad industrial para el reconocimiento y la protección de los productos chilenos que gozan de una alta vinculación local, a través de su identificación, posicionamiento y diferenciación, para impulsar el emprendimiento y desarrollo productivo de comunidades en el país.

                                            Sello Origen DO CO                          Sello Origen IG CO

DENOMINACIÓN DE ORIGEN (DO)

Signo distintivo que identifica un producto como originario del país o de una región o localidad del territorio nacional, cuya calidad, reputación u otra característica sea imputable, fundamentalmente a su origen geográfico y otros factores naturales y humanos que incidan en las caracterización del producto.

INDICACIÓN GEOGRÁFICA (IG)

Signo distintivo que identifica un producto como originario de un lugar o región de producción, extracción o cultivo, cuya calidad, reputación u otra característica sean imputables, fundamentalmente a su origen geográfico.

La vigencia de protección en las IGs y en las DO es indefinida en tanto se mantengan los factores que llevaron a su reconocimiento. 

Tabla 3 Productos con DO-IG Chile

Mas información especializada sobre el Sello de Origen Chile en los sitios web:

Legislación:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos marcados con el asterisco(*) son obligatorios.




    Los campos marcados con el asterisco (*) son obligatorios.